Torres Vedras

Agenda

4º Encontro Internacional de Desenho de Rua

Até 28 de outubro

Evento Encontro Internacional de Desenho de Rua

Evento já ocorrido

Local: Torres Vedras

Esta atividade integra o programa Cidade Europeia do Vinho 2018 | Torres Vedras/Alenquer

O 4º Encontro Internacional de Desenho de Rua ocorrerá entre os dias 26 e 28 de outubro, tendo como tema a "Vinha e o Vinho".

Será, uma vez mais, privilegiado o intercâmbio entre desenhadores de Portugal, Espanha e Brasil, países de origem dos formadores convidados e durante o encontro estão previstas oficinas de desenho, tertúlias e apresentações de livros.
O desenho de rua em diário gráfico leva-nos a registos espontâneos, honestos e cheios de vida.
O material necessário é escasso e fácil de transportar: Um caderno, as canetas, o lápis, aguarelas ou outros. Nada mais!
Para a concretização desta iniciativa contamos com a preciosa colaboração de vários convidados. Os lugares a desenhar foram estrategicamente selecionados, tendo como ponto de partida o tema escolhido, " A Vinha e o Vinho": património industrial; quintas; adegas e vinhas.

Formadores:
Portugal:
Ana Luisa Frazão ; Pedro Cabral; Vitor Mingacho; Alexandra Belo.
Espanha: Rosa de Trías
Brasil: Domingos Guimarães
Conceção e Produção: Câmara Municipal de Torres Vedras
Coordenação geral: Câmara Municipal de Torres Vedras



Programa 
26 de outubro

09h00 – Credenciação/receção participantes - Espaço Primavera -Centro Municipal da Juventude
09h30 – Boas vindas
10h00 – Desenhar na Rua - Av. 5 de outubro e Estação
Nota: Atividade livre, mas sujeita inscrição prévia
Orientadores: Domingos Guimarães e André Baptista
12h30 - Partilha de desenhos e foto de grupo – Mercado Municipal, junto ao Sr. Vinho
13h00 - Almoço livre
14h30 - Desenhar na Rua - IVV e Aqueduto
Nota: Atividade livre, mas sujeita inscrição prévia
Orientadores: Domingos Guimarães e André Baptista
17h30 – IVV - Partilha de desenhos e fotografia de grupo
18h00 - IVV - Inauguração da exposição da CEV "Grape Land"
19h00 – Inauguração Exposição "Colectivo Brasil" no âmbito do Arte ao Centro - Edifício dos Paços do Concelho e Biblioteca Municipal de Torres Vedras
19h30 - Jantar livre
21h30 - “No pátio há… riscos de Memória” - Pátio da Casa dos Avós
Nota: Apenas para os participantes inscritos nas conferências e oficinas.

“ O meu pátio tão velhinho
Tem para mim tal encanto
Que tudo o que vejo nele
Sabe a poema e a canto…”
(Leonor Madeira 2017)

Desenho livre - Um edifício no centro histórico com um pátio; um espaço repleto de memórias e histórias contadas pelas pessoas e objetos que por lá coabitam. São fonte de inspiração para um sarau diferente, com desenho e declamação de poemas.

23h30 – Termina a atividade

27 de outubro

09h00 – Credenciação/receção participantes - Espaço Primavera -Centro Municipal da Juventude
10h00 – Conferências – Desenho de Rua - Auditório Paços do Concelho
Ana Luísa Frazão, Rosa de Trías, Alexandra Belo, Vitor Mingacho, Pedro Cabral e Domingos Guimarães .
12h30 – Almoço na 5ª Ementa (incluído na inscrição)
14h00 - Partida para Quinta da Boa Esperança - IVV (transporte incluído na taxa de inscrição)
15h00 – Oficina de Desenho de Rua - Quinta da Boa Esperança
Formadores: Ana Luísa Frazão (PT) e Rosa de Trías (ES)
17h30 – Prova de vinhos; partilha de desenhos e foto de grupo
18h00 – Regresso a Torres Vedras
19h30 – 21h00 – Jantar nas Tasquinhas das Festas da Cidade (incluído na inscrição)
Desenho livre
22h00 – termina a atividade

28 de outubro

09h00 – Autocarro junto ao Tribunal – Partida
10h00 – Oficina de Desenho de Rua – A Casa da Ribeira
Formadores: Pedro Cabral (PT) e Domingos Guimarães (BR)
12h30 - Partilha de desenhos e foto de grupo
13h00 - Almoço – Casa da Ribeira(incluído na taxa de inscrição)
15h00 – Partida para a Quinta São José- Vale da Capucha
15h30 – Oficina de Desenho de Rua – Quinta São José - Vale da Capucha
Formadores: Vitor Mingacho (PT) e Alexandra Belo (PT)
17h00 – Partilha de desenhos e fotos de grupo

17h30 – Prova de vinhos Vale da Capucha
18h00 – Encerramento; concerto no âmbito do Festival dos Acordeões do Mundo.
19h00 – Regresso a Torres Vedras

_______________________________________________________________________

Encuentro Internacional de Dibujo de Calle

Talleres y  Ponencias

26 a 28 de octubre 2018 Actividad integrada en el programa de la Ciudad Europea del Vino 2018 | Torres Vedras/Alenquer El 4º ‘Encontro Internacional de Desenho de Rua’ se realiza entre los días 26 y 28 de octubre, tiendo como tema "la Viña y el Vino". Será, una vez más, privilegiado el intercambio entre dibujantes de Espanha, Brazil y Portugal, países de origen de los ponentes y participantes al encuentro y qué impartirán talleres, ponencias, charlas y presentación de libros. El dibujo de calle en cuadernos lleva nos a registros espontáneos, honestos y llenos de vida. El material necesario es poco y fácil de transportar: un cuaderno, bolis o lapice, acuarelas o otros materiales para colorir. Nada más! Para llevar a cabo esta iniciativa contamos con la preciosa participación de varios ponentes. Los locales para dibujar fueran estratégicamente seleccionados tiendo en cuenta el tema que es “la Viña y el Vino” patrimonio industrial, fincas, bodegas y viñedos.

Ponentes:
Brazil: Domingos Guimarães
Espanha: Rosa de Trías
Portugal: Ana Luisa Frazão ; Pedro Cabral; Vitor Mingacho; Alexandra Belo.
Concepción y realización: Câmara Municipal de Torres Vedras
Coordinación general: Câmara Municipal de Torres Vedras

Programa

26 de octubre

09h00 - Creditación / recepción de los participantes - Puerta 5
09h30 - Bienvenida
10h00 - Dibujo en la calle - Av. 5 de octubre y Estación de los Trenes
Nota: Actividad libre, pero sujeta la inscripción previa
Formadores: Domingos Guimarães y André Baptista
12h30 - Compartir dibujos y fotografía de grupo - Mercado Municipal, junto al Sr. Vino
13h00 - Almuerzo libre
14h30 - Dibujo en la calle - IVV - Instituto de la Viña y del Vino y Acueducto
Nota: Actividad libre, pero sujeta la inscripción previa
Formadores: Domingos Guimarães y André Baptista
17h30 - Caminar hasta la Plaza del Municipio - Paços do Concelho
18h00 - Compartir dibujos y fotografía de grupo - Plaza del Municipio
18h30 - Inauguración Exposiciones en el ámbito del Arte ao Centro - Edificio de los Paços do Concelho y Biblioteca Municipal de Torres Vedras
19h30 - Cena libre - "En el patio hay ... riesgos de Memoria" - Patio de la Casa de los Abuelos
Nota: Sólo para los participantes inscritos en las conferencias y talleres.

"Mi patio tan viejo
Tiene para mí tal encanto
Que todo lo que veo en él
"Sabes el poema y el canto ..."
(Leonor Madeira 2017)

Dibujo libre - Un edificio en el centro histórico con un patio; un espacio repleto de memorias e historias contadas por las personas y objetos que por allí cohabitan. Son fuente de inspiración para un sarau diferente, con diseño y declamación de poemas.

23h30 - Termina la actividad

27 de octubre

09h00 - Creditación / recepción de los participantes - Puerta 5
10h00 - Ponencias - Dibujo en la calle - Auditorio Paços do Concelho
Formadores: Ana Luísa Frazão, Rosa de Trías, Alexandra Belo, Vitor Mingacho, Pedro Cabral e Domingos Guimarães .
12h30 - Almuerzo en la 5ª Ementa (incluido en la inscripción)
14h00 - Salida para Quinta da Boa Esperança y su Bodega - IVV (transporte incluido en la tasa de inscripción)
15h00 - Taller de Dibujo en la Calle – Bodega y Quinta da Boa Esperança y su bodega
Poentes: Ana Luísa Frazão (PT) y Rosa  de Trías (ES)
17h30 - Prueba de vinos; compartir dibujos y fotografía de grupo
18h00 - Regreso a Torres Vedras
19h30 - 21h00 - Cena en las Tasquinhas de las Fiestas de la Ciudad (incluido en la inscripción)
Dibujo libre
22h00 - termina la actividad
 
28 de octubre

09h00 – Autobus ante el Tribunal - Salida
10h00 - Taller de Dibujo en la Calle – Casa da Ribeira y su Bodega
 Formadores: Pedro Cabral (PT) y Domingos Guimarães (BR)
12h30 - Compartir dibujos y fotografía de grupo
13h00 - Almuerzo - Zibreira (incluido en la tasa de inscripción)
14h00 - Salida para la Bodega y Quinta Vale da Capucha y su Bodega
15h00 - Taller de Dibujo en la Calle – Quinta Vale da Capucha y su Bodega
Formadores: Vitor Mingacho (PT) y Alexandra Belo (PT)
17h30 - Compartir dibujos y fotografia de grupo
18h00 - Cierre; concierto que integra el Festival Internacional de Acordeones del Mundo; vinos y pastéis de feijão de Torres Vedras.
19h00 - Regreso a Torres Vedras
 

Info e Inscrições: 261 320749 ou cultura@cm-tvedras.pt  
Parceiros: Casa da Ribeira; Quinta da Boa Esperança; Vale da Capucha - Agricultura e Turismo Rural, Lda; DGPC - Direção- Geral do Património Cultural; ICOMOS Portugal; OA - Ordem dos Arquitectos; Casinha dos Avós
Patrocinadores: Winsor & Newton; Hahnemuehle; Viarco; Papelaria União; Firmo


Lotação: 50
Preço: 50,00 €


voltar ao topo ↑